H. C. Andersens breve nu på nettet

H.C. Andersen-brevbasen indeholder alle kendte breve og skriftlige meddelelser fra og til H.C. Andersen – og det er ikke småting.

Der er indtil videre kendskab til ca. 11.400 breve, og i H.C. Andersen-brevbasen kan man ikke bare orientere sig om, hvor disse breve befinder sig, man kan ind til videre studere indholdet af de godt 8.800 breve, som pt. er transskriberet. Man kan således på elektronisk vis søge på kryds og tværs i digterens personlige papirer, hvoraf ca. 20% aldrig har været offentliggjort før.

H.C. Andersen brevbasen er resultatet af et mangeårigt samarbejde mellem Odense Bys Museer og H.C. Andersen Centret, Syddansk Universitet. Det store arbejde har foregået sideløbende med de to institutioners øvrige arbejde og er blevet til uden nogen form for støttemidler. Arbejdet er dog ikke afsluttet endnu, men er snarere et første skridt i tilgængeliggørelsen af H.C. Andersens personlige skrifter. Når H.C. Andersen brevbasen er finpudset og gjort komplet, vil den ikke blot have national, men også international interesse, idet mange af digterens breve er forfattet på fremmedsprog så som tysk, engelsk og fransk.